Ma sarà il termine giusto?

Un sacco di gente, quando ha problemi col pc o col cellulare, usa il termine "imballato" per rappresentare lo stato di stallo dell'apparecchiatura.
Non so perchè, ma io ho sempre usato il termine "impallato".
A dire imballato me lo vedo già lì fatto su nel cellophane e metri di scotch, pronto per essere spedito per chissà quale destinazione.
Per forza che non funziona, non vedi che sta soffocando?


13 commenti:

Ale ha detto...

Imballato?? O.O
U signur....che abbia a che fare con la danza?? :P
(io invece vedo scatole e pistole-skotch a go go) :)

Charlie68g ha detto...

in effetti me lo vedo il pc con il tutù e a dire la verità non è un gran bel vedere, che continua ad inciampare nel mouse e nella tastiera.
ma come mai vedi scatole e skotch?
Ti fanno fare anche la magazziniera???

lindöz ha detto...

idem con patate (e raclette)

digito ergo sum ha detto...

cazzominchia! non ci avevo mai riflettuto... ora non dormirò per almeno 3 giorni... dovrò limitarmi a farlo durante la notte...

grazie, eh! ;-)

racleeeeeeeeeeeeeeetttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttte

Ale ha detto...

Eheheh ogni tanto... :P
Ma cmq intendevo l'immagine che "imballato" evoca in me!!!! :D
(tu cellophane, io scatole! :P )

SunOfYork ha detto...

io ho sempre sentito "impallato". Però ora che ci penso quando mi si è rotto il portatile avrei voluto imballarlo e rispedirlo alla sony, forse intendono questo :D
Sun

Maury ha detto...

E quando mi si è " impallato " il cellulare ehm..... semi-nuovo del '97, l'ho " imballato " e..... tenuto in casa nell' armadio. Non lo butto, porello. Ci sono ancora affezionato. Lo so non c' entra nulla, ma ho appena parlato con un amico del mio vecchio Motorola e non ho potuto fare a meno di ricordarlo. Mmmhhh la peperonata alla sera mi fa brutti effetti, soprattutto se la accompagno con la salsiccia!!!
Maury

AndreA ha detto...

Anche io dico sempre impallato ... imballato lo era prima che lo comprassi :-DDDDDDDD

Poi si è "sballato" e faceva le chiamate per ca**i suoi ... :-DDDDDD

Un abbraccio, a presto!! ;-)

marco ha detto...

Io quando il computer non gira lo spengo di brutto...... secondo me imballato lo dicono quelli che associano il concetto di girare con il ballo
impallato quelli che associano il concetto di girare con le.....

Evidentemente tu sei nella seconda categoria :-D.

digito ergo sum ha detto...

passo per un saluto.

maledetto, che stanotte non m'hai fatto chiudere occhio...

ma t'abbraccio lo stesso. ;-)

Charlie68g ha detto...

Allora la prossima volta che mi chiama qualcuno dicendo che ha il pc imballato, posso tranquillamente rispondergli di procedere con la spedizione?

Charlie68g ha detto...

Digito...
Grazie

butterfly.23 ha detto...

io uso "impallato"..."imballato" che c'entra??